成都点菜单设计印刷公司-为日本料理店做的高档书皮的菜谱-惊艳!
◤威尼斯日料餐厅菜谱制作
2019-08-17 15:13
这本满是外语、标价欧元的菜谱，竟有着曲折的故事。说起来有点绕口，远在意大利威尼斯的“Osaka（大阪） Sushi Ristorante”餐厅，委托位于中国西南地区的专业成都点菜单设计印刷公司-百铂文化，为这个颇有特色的日本料理店做了一本高档书皮的菜谱。没曾想，一本小小的菜单册，竟是三个国家合作的结晶，着实惊艳！
.jpg)
上图：居然没有拍出效果
.jpg)
上图：皮面+烫红金，特色！
由于中餐美食的种类太多，初来中国的外国人，似乎都会面临同一个梗：“本来只是想要点东西吃，他们（中餐厅）居然给你一本书来选（国外点菜大多只是简单的几页纸）”，而且菜谱装订工艺繁多，各种精装做法，实在让人开眼。
.jpg)
上图：差点看成是英文版
于是，也就很好解释为什么不惜买单跨国运费，来中国找制作菜谱的公司了。不过，从图片中呈现的效果看，还是处于“东施效颦”的阶段，因为，做菜谱的精华部分-菜品摄影，没有重视！！之所以把菜谱做得精美些，除了直观之外，不就是想撩起顾客食欲吗！摄影不重视，效果就打了折扣。
.jpg)
.jpg)
上2图：日本餐厅抖机灵了-有中餐！
而且菜谱排版也没能逃出实用主义的桎梏，把菜品逐一展示，如同列表，只是单纯地本着便捷的思路，而忽略了菜谱本身作为艺术品的价值，以及对于餐厅品牌宣传的重要性，一本好的菜谱，如同一个能言善辩的导购员，且有利于提升客户体验。
.jpg)
.jpg)
上2图：确实太过直白
说到这里，成都点菜单设计印刷公司-百铂文化（以专业之名）建议，如果不是预算特别紧张，就没有必要为了省钱自己做版式（本案中，百铂只是完成了制作部分，设计稿件是客户提供）。虽然较终，依托为日本料理店定制的高档书皮菜谱方案，在视觉效果上搬回了几分，但离完美仍有不小差距。
13550192767
全部作品分类
☎ 咨询报价
